1. ఇది మీ గురువుపై దారి చూపుతుంది.

1. this is lead on your professor.

2. 195 దేశాల్లో 13 దేశాల్లో మాత్రమే మహిళలు ముందున్నారు

2. Women lead only 13 of 195 countries

3. సార్, నాకు తోపే సింగ్‌పై కొత్త లీడ్ వచ్చింది.

3. sir, i have a new lead on tope singh.

4. వాయేజర్, మీరు విరిడియన్ తల తీసుకుంటారు.

4. voyager, you're gonna take the lead on the viridian.

5. V&A మరియు రెండు విశ్వవిద్యాలయాలు దానిపై ముందంజ వేయగలవు.

5. The V&A and both universities can take the lead on that.”

6. ఏది మొదటిది మరియు ఏది చివరిది అని తెలుసుకోవడం ఒక వ్యక్తిని దారికి తీసుకువెళుతుంది.

6. To know what is first and what is last will lead one near the Way.”

7. WS: ఈ ఆవిష్కరణలు నిస్సందేహంగా ఈ ప్రాంతంలో మరింత పరిశోధనకు దారితీస్తాయి.

7. WS: These discoveries will no doubt lead on to more research in the area.

8. మేము సాంస్కృతిక ప్రాజెక్టులను ప్రోత్సహిస్తాము మరియు నేనే దీనికి నాయకత్వం వహిస్తాను.

8. We will promote cultural projects and I will take the lead on this myself.

9. నేడు, ఆ మార్కెట్లను ఎనేబుల్ చేసే లొసుగులను మూసివేయడంలో US ముందంజ వేసింది.

9. Today, the US has taken a lead on closing loopholes that enable those markets.

10. ఇది ఒక ముఖ్యమైన విషయం యొక్క తదుపరి అధ్యయనానికి దారి తీస్తుంది, నాకు ఎటువంటి సందేహం లేదు.

10. That it will lead on to further study of an essential subject, I have no doubt.

11. ప్రశ్న: వాణిజ్య యుద్ధం మరియు సైబర్‌వార్ ఒక రోజు సాధారణ సాయుధ పోరాటానికి దారితీస్తుందా?

11. The question is: Could trade war and cyberwar lead one day to regular armed conflict?

12. VDL EU "ఆరోగ్యకరమైన గ్రహం మరియు కొత్త డిజిటల్ ప్రపంచానికి పరివర్తన"కు దారితీయాలని కోరుకుంటుంది.

12. VDL wants the EU to lead on a “transition to a healthy planet and a new digital world”.

13. ఈ ఉత్పాదకత మనకు కావలసిన భేదాన్ని మరియు మార్కెట్లో అవసరమైన ఆధిక్యాన్ని అందిస్తుంది.

13. This productivity gives us the desired differentiation and necessary lead on the market.

14. ఇతర సభ్యులు ఫ్రీబీ చెల్లుబాటు అయ్యే ఫోరమ్‌లో మీకు ఫ్రీబీ లీడ్ వచ్చిందని అనుకుందాం.

14. Let's say you got a freebie lead on a forum where other members say the freebie is valid.

15. బదులుగా, మేము తప్పుగా పేరు పెట్టబడిన మానవ హక్కుల మండలి వెలుపల మానవ హక్కులపై నాయకత్వం వహించడం కొనసాగిస్తాము.

15. Instead, we will continue to lead on human rights outside the misnamed Human Rights Council.

16. రహదారి యొక్క మొదటి భాగాలు ఎక్కువగా కంబోడియా అమ్మాయిలు, తరువాత వియత్నాం అమ్మాయిలకు దారి తీస్తాయి.

16. The first parts of the road are mostly Cambodia girls which then lead on to the Vietnam girls.

17. సమస్య యొక్క సరిహద్దు స్వభావానికి గ్లోబల్ పరిష్కారాలు అవసరం, G20 తప్పక ముందుండి.

17. The cross-border nature of the problem requires global solutions, ones that the G20 must lead on.

18. షెకావ్ ఈ సమూహాలలో ఒకదానికి నాయకత్వం వహిస్తాడు, కానీ వారు ఎటువంటి కార్యాచరణ లేదా ఆర్థిక వనరులను పంచుకోరు.

18. Shekau does lead one of these groups, but they do not share any operational or financial resources.

19. అతను లాంగ్ రేంజ్ నుండి కొట్టిన షాట్, దారిలో క్రాస్‌బార్ దిగువ భాగంలో కొట్టి, 63వ నిమిషంలో స్పెయిన్‌కు ఆధిక్యాన్ని అందించాడు.

19. his long-range effort, hitting the underside of the crossbar on the way in, gave spain the lead on 63 minutes.

20. UN భద్రతా మండలి ఆంక్షలపై నాయకత్వం వహించాలి, కానీ అది విజయవంతం కాకపోతే "మేము దానిని EU ద్వారా చేస్తాము.

20. The UN security council should take the lead on sanctions, but if that is not successful "we'll do it through the EU.